03 – SUPERBIA
«Enter – PRIDE!»
Гнев, наконец, находит Гордыню и, распалённый Легионом, начинает свой «суд».
Он обвиняет Гордыню в разжигании войн и в массовых убийствах. Гнев убеждён, что всё это происходит на почве гордости.
Гордыня парирует тем, что без ее участия нет настоящего искусства:
«Путь к совершенной красоте без моего греха совершенно не важен», - утверждает она.
В конце концов Гордыня покоряется Гневу и они вместе отправляются на поиски следующего падшего ангела.
В записи принимали участие:
Пётр Елфимов
Можно бесконечно восхищаться вокальным талантом этого человека!
Петя не только замечательно спел свою партию Гордыни, но и выдал высокие, почти колоратурные хоры, которые сильно украсили трек!
Дмитрий Микулич
Вновь Дима замечательно записывает партию ритм-гитары.
Помню эксперименты с питчером на самых «мясных» кусках = )))
Стас Сюзев
Бас-гитарист отличной белорусской группы IVORY. Огромное пасибо Стас, получилось очень круто!
Алексей Гладыш
Как всегда не только замечательно справился с треком, но и привнёс много вкусных, новых партий!
SUPERBIA
I do believe I see the beauty and deception of your life
bringing back your lies
This whirling waterfall of madness – sustentation of your pride
devoid of light
- Abandon your insistence
My heart is free from all remorse
I’m proud of my existence
My liberty I shall endorse -
The final conclusion fails to be done
The judge has awoken
My lust for justice will never be gone
close your eyes
This is the case of absent repentance
Too blind to see its misdeed
Wait for the bell of your final sentence
Your path toward hell you’ll proceed
- My sin will be, my acrasy -
Your vain self-assurance will be dwelling in the cell of misery
- My sin will be, my ecstasy -
Your search for excuses – confirmation of your villainy
- Set me free -
Your only contribution to the world was fomentation of the wars
filling up your purse
The code of honour and mass murders for the pride got so perverse
- Regardless of my slyness
Without my share there wouldn't be art
And road to perfect fineness
Without my sin it matters not -
The ultimate verdict fails to return
The words have been spoken
My lust for fairness will never adjourn
close your eyes
This is the case of absent repentance
Too blind to see its misdeed
Wait for the bell of your final sentence
Your path toward hell you’ll proceed
- My sin will be, my acrasy -
Your vain self-assurance will be dwelling in the cell of misery
- My sin will be, my ecstasy -
Your search for excuses – confirmation of your villainy
- Set me free - ГОРДЫНЯ
Мне кажется, что я вижуу красоту и обман твоей жизни, вспоминая твою ложь.
Этот бушующий водопад безумия – содержание твоей гордости,
Лишённой света.
- Оставь свою настойчивость,
В моём сердце нет сожалений,
Я горд своим существованием,
И я настаиваю на своей свободе. -
Окончательное решение не вынесено.
Судья проснулся.
Моё стремление к справедливости всегда со мной,
Закрой глаза.
Это случай отсутствия раскаяния,
Ослепшего и не видящего своего проступка.
Дождись колокола своего последнего приговора
И ты продолжишь свой путь в ад.
- Мой грех – это моя несдержанность -
Твоя тщетная самоуверенность будет обитать в клетке невзгод
- Мой грех – это мой экстаз -
Твой поиск оправданий – это подтверждение твоей преступности
- Освободи меня -
Твоим единственным вкладом в мир было разжигание войн,
Наполняющих твой кошелёк.
Кодекс чести и массовые убийства из городости стали совершенно испорченными
- Не глядя на моё лукавство,
Без моего участия не было бы искусства.
А путь к совершенной красоте
Без моего греха совершенно не важен -
Конечный вердикт так и не вынесен.
Слова были сказаны.
Моё желание быть честным не может быть отложено,
Закрой глаза.
Это случай отсутствия раскаяния,
Ослепшего и не видящего своего проступка.
Дождись колокола своего последнего приговора
И ты продолжишь свой путь в ад.
- Мой грех – это моя несдержанность -
Твоя тщетная самоуверенность будет обитать в клетке невзгод
- Мой грех – это мой экстаз -
Твой поиск оправданий – это подтверждение твоей преступности
- Освободи меня -